{"id":21,"date":"2006-11-20T02:50:53","date_gmt":"2006-11-20T01:50:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.andresgomez.org\/2006\/11\/20\/tanty-en-el-pais-de-las-maravillas\/"},"modified":"2006-11-20T02:50:53","modified_gmt":"2006-11-20T01:50:53","slug":"tanty-en-el-pais-de-las-maravillas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/2006\/11\/20\/tanty-en-el-pais-de-las-maravillas\/","title":{"rendered":"tanty en el pa\u00eds de las maravillas"},"content":{"rendered":"

Durante los \u00faltimos 4 a\u00f1os, tras una \u00e9poca de leer libros que me recomendaba la gente, precedida por una \u00e9poca de leer todo lo que ca\u00eda en mis manos de J.R.R. Tolkien<\/a>, he estado leyendo libros cl\u00e1sicos, visto que no encontraba nada parecido a la calidad de El Hobbit<\/a>, o El Se\u00f1or de los Anillos<\/a>.<\/p>\n

Me parec\u00eda que si quer\u00eda encontrar algo que me impactase como lo hicieron los libros anteriores tendr\u00eda que buscar entre las obras celebradas universalmente. Aunque El Quijote no lo consigui\u00f3, s\u00ed fue as\u00ed con Crimen y Castigo<\/a>, por eso, he seguido leyendo libros cl\u00e1sicos, a parte de para culturizarme y tener m\u00e1s oportunidades en un hipot\u00e9tico concurso de preguntas y respuestas<\/a> ;-).<\/p>\n

El caso es que, cuando se hace un viaje de estancia prolongada, siempre es buena la compa\u00f1\u00eda de un libro. Por eso me prove\u00ed de La isla del tesoro, El enfermo imaginario, El m\u00e9dico a palos y El busc\u00f3n. A\u00fan as\u00ed, a las 3 semanas de estancia en Helsinki, el fr\u00edo, la nieve y la falta de luz natural hab\u00edan hecho estragos en mi arsenal, de modo que, hoy, despu\u00e9s de una comida en el chino del centro comercial cercano a casa, Berto<\/a>, Alex<\/a> y yo nos introdujimos en una de las librer\u00edas del propio centro en busca de postales, tarjetas Navide\u00f1as y dem\u00e1s papeler\u00eda con destino de llenar contenedores de reciclaje a lo largo y ancho del planeta una vez pasada la tonter\u00eda mazapanil. Una vez all\u00ed, tras deambular echando un vistazo a la potencial lectura finesa, me dije por qu\u00e9 no completar la vuellta bajando hasta el centro para ver los ejemplares de los m\u00faltiples centros comerciales de Helsinki.<\/p>\n

As\u00ed que all\u00e1 fuimos Berto y yo. Tras llegar a Rautatientori y dejar atr\u00e1s una cola de gente intentando entrar en Stockmann (s\u00ed aqu\u00ed tambi\u00e9n es Navidad, aunque aqu\u00ed lo dice Stockmann<\/a>, no El Corte Ingl\u00e9s), entramos en el edificio de libros de esta cadena. Para nuestra sorpresa, nos encontramos con que la gente est\u00e1 dejando los abrigos en el ropero del centro. \u00bf?. \u00abEsto no era as\u00ed la \u00faltima vez que vine\u00bb, me dice Berto. Y tanto… m\u00e1s all\u00e1 vemos una cola de gente rodeando unas grandes mesas en las que hay unas enormes bandejas con comida con aspecto de ser t\u00edpicamente navide\u00f1a, mientras que en la mesa contigua dos camareros sirven vinos y otros licores.<\/p>\n

\u00abEstos finlandeses son la bomba\u00bb, nos decimos. L\u00e1stima que hayamos comido tan tarde porque el aperitivo es verdaderamente apetitoso. Berto se pregunta como puede ser que el propio centro comercial sirva comida entre los libros, pudiendo mancharlos todos con gran facilidad. Mientras, por megafon\u00eda escuchamos una retah\u00edla de frases en fin\u00e9s. El caso es que, tras hacer una foto disimulada a los comensales desde la segunda planta del edificio, nos ponemos a revolver entre las estanter\u00edas de libros en busca de algo que llame nuestra atenci\u00f3n. En la secci\u00f3n espa\u00f1ola, nada relevante. Seguimos por la inglesa y me encuentro con una edici\u00f3n de Alicia en el pa\u00eds de las maravillas y A trav\u00e9s del espejo, dos libros archiconocidos de Lewis Carroll<\/a>, lectura obligatoria de todo inform\u00e1tico y\/o persona relacionada con las matem\u00e1ticas ya que es citado mil veces por sus paradojas y juegos l\u00f3gicos. Para mi sorpresa es una aut\u00e9ntica ganga, \u00a13.5 \u20ac!, y otras ediciones de los mismos libros, en la misma estanter\u00eda rondan los 10 \u20ac. En un pa\u00eds en el que te cobran esa cantidad por una coca-cola (barata) no se puede dejar escapar la ocasi\u00f3n. Adem\u00e1s, en el idioma original y yo sin lectura mano. No hay excusas.<\/p>\n

Total que por fin nos dirijimos a la caja, no sin advertir que la gente que llena la librer\u00eda tambi\u00e9n est\u00e1 asistiendo a una especie de presentaci\u00f3n de libros sobre un escenario que est\u00e1 llevando a cabo distinta gente. \u00bfSer\u00e1n autores finlandeses?<\/p>\n

Pues bien, la chica de la caja me sonr\u00ede y me pregunta algo en finland\u00e9s que yo supongo ser\u00e1 el modo de pago, pero le hago saber que s\u00f3lo entiendo ingl\u00e9s, y poco (cada vez menos, de hecho), con lo que ella me indica que si no tengo la tarjeta de Stockmann. Le digo que no y pago en efectivo. Aprovecho para preguntarle que qu\u00e9 es lo que est\u00e1 pasando, si son autores los que est\u00e1n presentando libros o qu\u00e9. Ella me dice que no. En realidad el centro est\u00e1 cerrado y toda aquella gente son miembros del club de lectura de Stockmann. Los poseedores de la tarjeta que me indicaba, vamos, buenos clientes de la librer\u00eda de esa cadena. Se re\u00fanen para hacer ese tipo de eventos y para comer y beber mientras los celebran. O sea, que estamos ah\u00ed \u00a1\u00a1por el morro!! Mientras la chica se descojona por dentro y a m\u00ed se me suben los colores a toda velocidad me dice que no pasa nada … Berto se acerca y le explico lo que pasa, as\u00ed que me despido de la cajera mientras adivino una m\u00e1s que media sonrisa en su cara y nos vamos para afuera. En la puerta comprobamos que el horario el domingo es hasta las 18h y hab\u00edamos entrado 5 minutos antes del \u00abcierre\u00bb. Los mensajes por megafon\u00eda deb\u00edan haber avisado de la situaci\u00f3n pero, ya se sabe, cuando est\u00e1s en el pa\u00eds de las maravillas y el gato<\/a>, en vez de ser el de Cheshire<\/a>, se convierte en Alicia, no te enteras de lo que acaba de pasar a tu alrededor y crees que lo que celebran a tu alrededor es la fiesta de t\u00e9 del \u00abNo-cumplea\u00f1os\u00bb, sobre todo si el idioma en el que te lo dicen no es m\u00e1s inteligible que el chino (discusiones tenemos sobre si no lo ser\u00e1 menos) y te dar\u00eda igual escuchar un \u00ab\u00a1\u00a1Que le corten la cabeza!!\u00bb que un \u00abPor mis orejas y bigotes, \u00a1que tarde se me est\u00e1 haciendo!\u00bb de un gazapo finland\u00e9s blanco (y azul)<\/a> que pasase corriendo a tu lado. En fin, una vez fuera del agujero de conejo, las risas no se dejan contener m\u00e1s y ya podemos sumar una anecdota m\u00e1s que contar :-D.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante los \u00faltimos 4 a\u00f1os, tras una \u00e9poca de leer libros que me recomendaba la gente, precedida por una \u00e9poca de leer todo lo que ca\u00eda en mis manos de J.R.R. Tolkien, he estado leyendo libros cl\u00e1sicos, visto que no … Sigue leyendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,7],"tags":[],"class_list":["post-21","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espanol","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.andresgomez.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}